ما هو معنى العبارة "raise to one's feet"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖raise to one's feet معنى | raise to one's feet بالعربي | raise to one's feet ترجمه

يعني هذا التعبير الوقوف بعد أن كان الشخص جالساً أو على الأرض. يستخدم لوصف الحركة الفعلية للشخص الذي يقف بعد أن كان في وضع آخر، وغالباً ما يستخدم في سياقات حيث يكون الشخص قد تعرض لحالة من الضعف أو الهزيمة ثم يقوم بالوقوف مرة أخرى كمظهر للقوة والتحدي.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "raise to one's feet"

التعبير يتكون من فعل 'raise' والذي يعني رفع، متبوعاً بالعبارة 'to one's feet' والتي تشير إلى القدمين. يستخدم هذا التركيب لوصف الفعل الذي ينتج عنه الوقوف.

🗣️ الحوار حول العبارة "raise to one's feet"

  • Q: Why did he raise to his feet suddenly?
    A: Because he heard a loud noise outside.
    Q (ترجمة): لماذا وقف بصورة عفوية؟
    A (ترجمة): لأنه سمع ضوضاء عالية خارج المنزل.
  • Q: Did she raise to her feet after the fall?
    A: Yes, she did. She showed great resilience.
    Q (ترجمة): هل وقفت بعد السقوط؟
    A (ترجمة): نعم، فعلت. أظهرت مقاومة عالية.

✍️ raise to one's feet امثلة على | raise to one's feet معنى كلمة | raise to one's feet جمل على

  • مثال: He raised to his feet and started walking towards the stage.
    ترجمة: وقف وبدأ يمشي نحو المسرح.
  • مثال: After a moment of silence, she raised to her feet and delivered a powerful speech.
    ترجمة: بعد لحظة من الصمت، وقفت وألقت خطاباً قوياً.
  • مثال: The audience raised to their feet to give a standing ovation.
    ترجمة: الجمهور وقف ليقدم تصفيقاً اوتوماتيكياً.
  • مثال: Despite the injury, he managed to raise to his feet and continue the game.
    ترجمة: على الرغم من الإصابة، تمكن من الوقوف ومواصلة اللعبة.
  • مثال: The old man needed help to raise to his feet after sitting for so long.
    ترجمة: الرجل العجوز احتاج إلى مساعدة للوقوف بعد الجلوس لفترة طويلة.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "raise to one's feet"

  • عبارة: stand up
    مثال: He stood up to address the crowd.
    ترجمة: وقف ليلقي كلمة للجمهور.
  • عبارة: get on one's feet
    مثال: She got on her feet after the earthquake.
    ترجمة: وقفت بعد الزلزال.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "raise to one's feet"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a young athlete who fell during a crucial race. The crowd held their breath as he lay on the ground, seemingly defeated. But then, with a burst of energy, he raised to his feet and continued running, ultimately winning the race. His determination inspired everyone who watched.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة رياضي شاب يسقط خلال سباق حاسم. الجمهور أمسك أنفاسهم وهو يضل على الأرض، بدا مهزوماً. لكن بعد ذلك، بانفجار من الطاقة، وقف واستمر في الجري، وفي النهاية حصل على الفوز في السباق. تحديه ألهم كل من شاهد.

📌العبارات المتعلقة بـ raise to one's feet

عبارة معنى العبارة
rise to one's feet يعني التحرك من وضع الجلوس إلى الوقوف. يستخدم هذا التعبير عندما يقوم شخص ما بالوقوف بعد أن كان جالسًا. يمكن أن يشير أيضًا إلى التحرك السريع نحو الوقوف كرد فعل على شيء ما.
struggle to one's feet يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يجد صعوبة في الوقوف بعد أن كان جالسًا أو على الأرض، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص يعاني من ضعف أو ألم فيزيائي أو صعوبة في الحركة.
assist sb. to one's feet يعني مساعدة شخص ما للوقوف على قدميه. عادة ما يستخدم هذا التعبير عندما يكون الشخص مريضًا أو متعبًا أو يعاني من مشكلة في المشي، ويحتاج إلى مساعدة للوقوف.
raise one's voice يعني زيادة حجم الصوت أو التعبير بشكل أكثر شدة للتعبير عن الاحتجاج أو الغضب أو التأكيد على شيء ما.
raise one's eyebrows يعني أن يرفع شخص ما حواجبه كرد فعل على شيء مدهش أو مثير للاهتمام، أو كطريقة للتعبير عن التفاجأ أو الشك.
land on one's feet يعني أن شخصًا ما يمكنه التعامل مع الصعوبات والمواقف الصعبة بنجاح، وينتهي دائمًا بشكل جيد من أي موقف صعب.

📝الجمل المتعلقة بـ raise to one's feet

الجمل